Pendahuluan
A.
Mufrodat 1
1 |
Bangunlah! |
إِسْتَيْقِظْ |
2 |
sudah jam berapa sekarang? |
كَمِ
السَّاعَةُ الآن؟ |
3 |
Sekarang jam.. |
الآنْ
السَّاعَةُ |
4 |
bangunkan aku lagi |
أَيْقِظَنِي
مَرَّةً ثَانِياً |
5 |
Bukankah kamu bilang... |
أَلَا
تَقُوْلُ |
6 |
Aku lupa |
نَسِيْتُ |
7 |
baiklah |
طَيِّبْ |
8 |
Dengan cepat |
بِالسُّرْعَةِ |
9 |
Ngomong-ngomong |
عَلَى
الفِكْرَةِ |
10 |
Aku takut |
خِفْتُ |
B. Latihan percakapan
1 |
Hai, bangan, bangan buka matamu! |
إِسْتَيْقِظْ
إِسْتَيْقِظْ إِفْتَحْ عَيْنَيْكَ ! |
2 |
Uhhh, sudah jam berapa sekarang? |
كَمِ
السَّاعَةُ الآن؟ |
3 |
Jam tiga pagi |
الآنْ
السَّاعَةُ الثَّالِثَةُ صَبَاحًا |
4 |
Ini masih terlalu pagi, nanti
bangunkan aku lagi jam empat! |
هذَا
الوَقْتُ مُبَكِّرٌ لِي ، وَ أَيْقِظْنِيْ مَرَّةً ثَانِيَا فِي السَّاعَةِ الرَّابِعَةِ
! |
5 |
Bukankah kemaren kamu bilang
kepada ku, ingin sholat tahajjud |
أَلَا
تَقُولُ لِيْ بِالْأَمْسِ، بِأَنَّكَ تُرِيدُ صَلَاةَ التَّهَجُدِ |
6 |
Oh, iya, aku lupa, baiklah aku
akan pergi ke kamar mandi |
نَعَمْ،
نَسِيْتُ، طَيِّبُ سَأَذْهَبُ إِلَى الحَمامِ |
7 |
Baiklah, cepat, jangan lama-lama |
طَيِّبْ،
بِالسُّرْعَةِ، لَا تَتَأَخَّرَ |
8 |
Ngomong-ngomong kamu mau ga'
menemaniku ke kamar mandi |
عَلَى
الفِكْرَةِ، هَلْ تُرِيْدُ مُرَافَقَتِي إِلَى الحَمَّامِ |
9 |
Kenapa? |
لماذا
؟ |
10 |
Karena aku takut ke sana sendiri |
لأَنِّي
خِفْتُ هُنَاكَ بِنَفْسِي |
11 |
Kamu takut, kamu kan sudah besar,
baiklah ayo cepat! Setelah itu kita sholat bersama-sama |
هَلْ
تَخَافُ، مَعَ أَنَّكَ بَالِغُ، طَيِّبْ بِالسُّرْعَة ! نُصَلِّي مَعًا بَعْدَ
ذُلِكَ |
C. latihan menerjemahkan
1 |
Hai, bangun, bangun, buka matamu! |
|
2 |
Uhhh, sudah jam berapa sekarang? |
|
3 |
Jam tiga pagi |
|
4 |
Ini masih terlalu pagi, nanti
bangunkan aku lagi jam empat! |
|
5 |
Bukankah kemaren kamu bilang
kepada ku, ingin sholat tahajjud |
|
6 |
Oh, iya, aku lupa, baiklah aku
akan pergi ke kamar mandi |
|
7 |
Baiklah, cepat, jangan lama- lama |
|
8 |
Ngomong-ngomong kamu mau ga'
menemaniku ke kamar mandi |
|
9 |
Kenapa? |
|
10 |
Karena aku takut ke sana sendiri |
|
11 |
Kamu takut, kamu kan sudah besar,
baiklah ayo cepat! Setelah itu kita sholat bersama-sama |
|
Penutup
Alhamdulillah,
kita telah menyelesaikan sesi Latihan Kosakata dan Frasa Dasar - Latihan 3
(Bangun Tidur). Semoga materi ini bermanfaat dan membantu kalian dalam memahami
bahasa Arab lebih baik. Jangan lupa untuk terus berlatih agar semakin lancar!
Jika kalian punya pertanyaan atau saran, tuliskan di kolom komentar, ya. Jangan
lupa juga untuk like, share, dan subscribe channel Pena Belajar Bahasa Arab
agar kalian tidak ketinggalan materi berikutnya. Sampai jumpa di sesi
berikutnya, wa assalamu’alaikum warahmatullahi wabarakatuh!
Posting Komentar